Her Children Must Attend Private School
In the last century, the only First Lady to send her child to a public school was Rosalynn Carter, who sent daughter Amy Carter to a public school in D.C. during the Carter administration. As the children of the sitting president, life is anything but normal, and public schooling is not recommended.
This is one of the wilder First Lady rules we know of.